=158

Polska
słabe opady śniegu
-3 ° C
-3 °
-3 °
92%
0.5kmh
90%
wt
-7 °
śr
-5 °
czw
-1 °
pt
0 °
sob
-1 °

Tekst Piosenki

tekst piosenki

Quebonafide ft. Klaudia Szafrańska – Candy (prod. Deemz)

Tekst piosenki Ona wybacza moje wady, wybacza błędy Rozumie moje dziaby i złote zęby Odbijam zwykłych typów w nich, gdy chcę polatać z nią Z moją malutką candy, mam...

Tekst piosenkitekst

Oh my, oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my, oh my

It ain’t my fault you keep turning me on
It ain’t my fault you got, got me so gone
It ain’t my fault I’m not leavin’ alone
It ain’t my fault you keep turning me on

I can’t talk right now, I’m looking and I like what I’m seeing
Got me feeling kinda shocked right now
Could’ve stopped right now, even if I wanted
Gotta get it, get it, get it, while it’s hot right now
Oh my god, what is this
Want you all in my business*
Baby, I insist
Please don’t blame me for what ever happens next

No I-I-I-I, can’t be responsible
If I-I-I-I, get you in trouble now
See you’re-‚re-‚re-‚re, too irresistible
Yeah, that’s for sure
So if I put your hands where my eyes can’t see
Then you’re the one who’s got a hold on me
No I-I-I-I, can’t be responsible, responsible

It ain’t my fault (no, no, no, no…)
It ain’t my fault (no, no, no, no…)
It ain’t my fault

It ain’t my fault you came here looking like that
You just made me trip, fall, and land on your lap
Certain bad boy smooth, body hotter than a summer
I don’t mean to be rude, but I look so damn good on ya
Ain’t got time right now
Missed me with that „what’s your name, your sign” right now
It’s light outside, I just called an Uber and it’s right outside
Oh my god, what is this
Want you all in my business
Baby I insist
Please don’t blame me for what ever happens next

No I-I-I-I, can’t be responsible
If I-I-I-I, get you in trouble now
See you’re-‚re-‚re-‚re, too irresistible
Yeah, that’s for sure
So if I put your hands where my eyes can’t see
Then you’re the one who’s got a hold on me
No I-I-I-I, can’t be responsible, responsible

It ain’t my fault (no, no, no, no…)
It ain’t my fault (no, no, no, no…)
It ain’t my fault

Baby, one, two, three
Your body’s calling me
And I know wherever you’re at
Is exactly where I wanna be
But don’t blame me
It ain’t my fault… (no, no, no, no…)
It ain’t my fault (no, no, no, no…)
It ain’t my fault (no, no, no, no…)
It ain’t my fault (oh my, oh my, oh my, oh my)

So if I put your hands where my eyes can’t see
Then you’re the one who’s got a hold on me
No I-I-I-I, can’t be responsible, responsible

It ain’t my fault (no, no, no, no…)
It ain’t my fault (no, no, no, no…)
It ain’t my fault

It ain’t my fault you got me so caught
It ain’t my fault you got me so caught…
Oh, well that’s too bad it ain’t my fault!

Tłumaczenie piosenkitłumaczenie

[Intro]
o boże, o boże, o boże.. /x3

[Zwrotka 1]
To nie moja wina, że wciąż mnie kręcisz
To nie moja wina, że sprawiasz, że jestem taka nieobecna
To nie moja wina, że nie odpuszczam
To nie moja wina, że wciąż mnie kręcisz

Nie mogę teraz gadać, szukam i podoba mi się to, co widzę
Sprawiasz, że czuję się teraz trochę zszokowana
Mogłabym to skończyć, gdybym tylko chciała
Muszę zdobyć, zdobyć, zdobyć go póki jest gorący
O Boże, co to ma być?!
Chcę mieć z tobą ‚interes’
Kochany, nalegam,
proszę, nie wiń mnie o to, co się później stanie

[Pre-Refren]
Nie ja, nie mogę być odpowiedzialna,
Jeśli ja, wciągnę cię teraz w kłopoty
Widzisz ty, jesteś zbyt nieodparty.
Tak, to na pewno.
Więc jeśli umieszczę twoje ręce, tam gdzie mój wzrok nie sięga
To ty będziesz tym, który będzie mnie trzymać
Nie mogę być za to odpowiedzialna, odpowiedzialna.

[Refren]
To nie moja wina (nie, nie, nie, nie…)
To nie moja wina (nie, nie, nie, nie…)
To nie moja wina

[Zwrotka 2]
To nie moja wina, że wyglądasz tak jak wyglądasz
Sprawiłeś, że się potknęłam, upadłam i wylądowałam na twoich kolanach
Pewnie zły chłopak z wprawą, jego ciało gorętsze od lata
Nie chcę być niegrzeczna, ale wyglądam na tobie cholernie dobrze
Nie mam teraz czasu
Brakowało mi pytań w stylu: „Jak masz na imię? Jaki jest twój znak?”
Robi się jasno na zewnątrz, właśnie wezwałam Ubera i już przyjechał
O Boże, co to ma być?!
Chcę mieć z tobą interes
Kochany, nalegam,
proszę, nie wiń mnie o to, co się później stanie

[Pre-Refren]
Nie ja, nie mogę być odpowiedzialna,
Jeśli ja, wciągnę cię teraz w kłopoty
Widzisz ty, jesteś zbyt nieodparty.
Tak, to na pewno.
Więc jeśli umieszczę twoje ręce, tam gdzie mój wzrok nie sięga
To ty będziesz tym, który będzie mnie trzymać
Nie mogę być za to odpowiedzialna, odpowiedzialna

[Refren]
To nie moja wina (nie, nie, nie, nie…)
To nie moja wina (nie, nie, nie, nie…)
To nie moja wina

[Mostek]
Skarbie, raz, dwa, trzy.
Twoje ciało woła mnie
I wiem, że gdziekolwiek ty jesteś,
tam też i ja chcę być
Lecz nie wiń mnie za to.
To nie moja wina… (nie, nie, nie, nie…)
To nie moja wina (nie, nie, nie, nie…)
To nie moja wina (nie, nie, nie, nie…)
To nie moja wina (oh moja, oh moja, oh moja, oh moja)

[Pre-Refren (Skrócony)]
Więc jeśli umieszczę twoje ręce, tam gdzie mój wzrok nie sięga
To ty będziesz tym, który będzie mnie trzymać
Nie mogę być za to odpowiedzialna, odpowiedzialna

[Refren]
To nie moja wina (nie, nie, nie, nie…)
To nie moja wina (nie, nie, nie, nie…)
To nie moja wina

[Outro]
To nie moja wina, że zobaczyłaś mnie tak zajętą nim
To nie moja wina, że zobaczyłaś mnie tak zajętą nim
Oh, cóż, taka szkoda, nie moja wina!

Zara Larsson – Ain’t My Fault

Autor tekstu: Zara Larsson, Uzoechi Emenike, Markus Sepehrmanesh
Kompozytor: MNEK, Mike Spencer
Rok powstania: 2016
Wykonanie oryginalne: Zara Larrson

Ostatnio dodane piosenki

tekst piosenki

teledysk piosenki

tłumaczenie piosenki

Teksty piosenek wykonawców polskich i zagranicznych

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Please enter your comment!
Please enter your name here